外伤性乳糜胸的病人日常护理主要是要注意患者胸腔闭式引流的情况。首先需要观察患者胸腔闭式引流瓶的引流量，如果引流量较多，大于1000毫升每天，需要尽早进行胸导管结扎手术治疗。

　　另外还需要观察患者的胸腔闭式引流液的性状，因为外伤性乳糜胸的病人常合并有其他部位的损伤，因此需要观察引流液的性状，排外血胸的可能性。