脚踝骨出现肿胀疼痛的表现，可以由于踝关节软组织损伤，有滑膜炎的因素，导致部分痛风性关节炎或类风湿性关节炎的患者也可以出现。因此患者需要通过影像检查以及实验室检查进行判断。

　　大部分出现足踝肿痛表现的患者是由于劳损外伤因素导致踝关节周围韧带、肌肉有不同程度损伤，关节腔内存在积液。患者应当充分休息，可以口服改善微循环的药物、非甾体消炎药物，减轻肿痛感，也可以外用双氯芬酸二乙胺乳胶剂，提升止痛的效果。患者也可以辅助理疗的方法，如超短波、磁疗等，进一步促进积液吸收修复损伤结构，缓解肿痛表现。