简单来说类肺炎性胸腔积液是由于肺部发生了炎症，并且没有及时的做治疗，使得肺部化脓感染引起了积液。这个疾病在年老体弱，或者是免疫功能低下，以及在接受了免疫抑制剂治疗的患者当中，发生率是比较高的。任何可以引起肺部感染的细菌，都可以产生类肺炎性、胸腔积液，它往往是由于细菌性的肺炎累积到了胸膜所致。

　　此外，也可以鉴于肺脓肿、支气管扩张，或者是肺癌患者合并有肺部感染。在过去的病例当中，类肺炎性胸腔积液，他的致病菌是以肺炎球菌或者是溶血性链球菌较为常见。在近些年来，随着抗生素的普遍使用，细菌的抗菌谱发生了变化。